Cleanup $target_dir/root/install.sh after running it at
device image buildtime.