fixup: use ActionDeleteRecording() which notify observer after delete recording item
[keymaps] adjust MyTV section to fit new window structure