Update readme#hacking section
Merge pull request #477 from octokit/edit-readme-hacking-section

Update readme#hacking section
Suggest adding version ~> 3.0 to gemfiles