Photos collection view tweaks

Cells are the correct width after rotation.

Photos always download at the landscape size to prevent excessive
network calls.