Make backup checks CRITICAL not WARNING

Also improve the message emitted when that happens.
Merge pull request #339 from alphagov/make-backup-checks-critical

Make backup checks CRITICAL not WARNING