SystemUI: add Weather display to status bar header

Signed-off-by: Roman Birg <roman@cyngn.com>