Updated to use EmbeddedMongo from lightblue-mongo

Requires https://github.com/lightblue-platform/lightblue-mongo/pull/47 be merged.