Update notes for submitted changes

* Handle unused allowed_remote_exmods in _multi_send