Fix dotfile update procedure returning in dotfile root