Ajout d'une recherche dans la Collection