fix(i18n): use right syntax and add a few strings