Use createVideoWithFallback helper for video embed and test pages