Update Coveralls image in README.

:fire: :fire: :fire: [![Coverage Status](https://coveralls.io/repos/opscode/supermarket/badge.png?branch=63978174-coveralls)](https://coveralls.io/r/opscode/supermarket?branch=63978174-coveralls)