openssh: fix keychain patch's ssh-add command

The ssh-add command showed the "-M" and "-m" options but wouldn't allow
you to specify them since they weren't added to the getopt(...) call.
Point the patch URL to a corrected gist.