Fixes to get dbcp-related tests pass on the CI system

 - Prefer dbcp2 over dbcp
 - Break PooledDataSourceCreatorsTest into multiple small tests
 - Revert Java compatiblity to 1.6