full width tooltip arrows are now center aligned

Used to be left aligned.  Purely an aesthetic improvement, not a new
feature or bug fix.