about_omingard: split into two parts.