generate syllable array from misc/gen
drop fmne_init() and co