[runtime] Rename the MONO_GSHARING define to ENABLE_GSHAREDVT for consistency.