css et champs page creation + tableau double colonne emprunt/retour