update mustache/hbs plugin
trying out relative paths

it does weird things to the :e cmd, we'll see if it's worth having file
completion relative to current file for ^-x^-f.