Update .travis.yml

(probably temporary) workaround to use bin/create_das_js to work with pip or system wide installation