Почему не использовал Assert.assertFalse(driver.findElement(By.xpath("//form[@id='form']//button[@value='Войти']")).isDisplayed())  
??