Update relations des BEANS + EJB