SERVER-14626 Add support to NetworkInterfaceMock to cause network responses to block indefinitely.

This is useful for testing behaviors that should take place if some events occur
while a network operation is outstanding.