qunit-cleanup: rm -f when deleting file

The builders might fail to create the symbolic link in the Apache
workspace, in such a case the publisher should not complain. So pass -f
to rm to skip the error.  The job definitely fails already.

Change-Id: I211d0da992060f4575cc843fc754ab16ff6eed62