update histograms for nvtx pre/post reweighting