Reworded known issues section and put both build and coverage badges on same line. [skip ci]