Resample a nifty image to RAS space