Add swagger-ui rake task & Rack app

https://www.pivotaltracker.com/story/show/78399060
This task may end up getting run as part of existing projects' build processes. Is it wise to expect Ruby 2.0?