Add dynamic server resource chart