Simplify SpecialVersion:listToText()

Don't special case $list only having one item

Unindent else block

Bug: 64069
Change-Id: I171a64147fe00f00ac0523ccf58fea11e800e2fd
Merge "Simplify SpecialVersion:listToText()"