Redirect old link and update project name/URL