[SERVDEV-49] - Changed install/update button on plugin list item to use the installUpdateButton directive