search Externals for LibOVR

OS X and possibly other platforms place the Oculus SDK in the Externals directory.
Merge pull request #12 from pizthewiz/libovr-externals

Search Externals directory for LibOVR