Small changes in the animated simulation method.