update: en menu and navigation (complete)