Generate [choice: ] tag for question