GDA-5573 Remove commented-out XML for creating AdapterObjectCreator

Gets rid of a false positive when searching for uses of this class.

The old XML will always be available in the repo history.