Improved page title: Display "app title/page title" or just "app title"