Update index.html

Change "view repository on GitHub" link