add pref dropdowns
adjust set_streampref to use service name
Merge pull request #13 from phrawzty/prefs_dropdown

Add dropdowns for source and stream in preferences; closes #9