[libcontacts] Remove unnecessary sorting

When sorting is not required, clear the sort property of the fetch
request; the sorting does not cause errors, but results in unnecessary
effort to process the query.