Update readme with behavior with existing files