bibtools/apj-issnmap.txt: more correct abbreviation for Science

Saving every character they can, I guess.