Add a script to aid conversions using pandoc.

This script can be used to normalize DocBook before converting it to
AsciiDoc, and to normalize the DocBook output from converting that
AsciiDoc for comparison.

Signed-off-by: brian m. carlson <sandals@crustytoothpaste.net>