pothos-library: remove broken topology copy