додав години + виправив місто