phonemes: support the velarization/pharyngealization diacritic