HistogramView UI text fix

The size of the text is calculated depending on the screen density