buildiso: fix TLP systemd service creation