correzioni alla prima parte del capitolo 4