Fix deprecated chefspec runner config

Update chefspec runner to current standard, as shown in examples: https://github.com/sethvargo/chefspec#writing-a-cookbook-example