Update Stateless.js

Added content-type key to the request post options. Without it Messages.create and DirectMessages.create will not post properly to groupMe.

Added Direct Messaging (index and create) to the list of API calls.