Ré-écriture de la configuration Ant