fix legacy typo
fix quoting, to support spaces in path names
Merge branch 'devel' of github.com:radical-cybertools/saga-python into devel