Fix box tests to use vendored version