SERVER-5520 SERVER-15096 do not check exit code for mongoshim in normal operation