Fix tests for lxc build tag