Add 'Configure Apache' documentation.

With the new tiles_url cache option.