Update README.md

Including services and routes chapter