Fix link to event types

Link to the event types page from the `X-GitHub-Event` documentation. Fixes [this build failure](https://travis-ci.org/github/developer.github.com/builds/20634990#L64).

/cc @atmos