pulled icon out of gettext