Fix orientation bugs

Maintain fontsize and and adapt width when switching to landscape mode.
Merge pull request #2862 from mischah/fix-orientation-bugs
Update history to reflect merge of #2862 [ci skip]
Add inspect filter
Merge pull request #2867 from chibicode/add-inspect-filter
Update history to reflect merge of #2867 [ci skip]