Add Upload to Gerrit button to attachments

Change-Id: I4742330a7b030fa004251305998adc3e76a52e51
Merge "Add Upload to Gerrit button to attachments"