hebrew modifaction