Updated tab bar labels