Applies consistent cluster terminology to section

Section contained a number of variations for the clustering terms
"active/active" and "active/passive". This patch standardises usage
in this section.

Change-Id: Id287eacb02ec8ed84af15274161df3be2abbd648
Partial-Bug: #1217503
Merge "Applies consistent cluster terminology to section"