Use Trebuchet package provider for RCStream

RCStream is not officially launched yet so it's a low-stakes case for testing
the package provider.

Change-Id: I0a13652b423567fd188b72e572138e4018bb3a69