fix grammar in logging messages

As per your other suggestions, could change this to 'data channels'.