I added the greek language in the admin without copying any files and I ...


![2014-10-16 17_18_25-your store](https://cloud.githubusercontent.com/assets/8582633/4670122/43278cea-5574-11e4-8c93-9a1624465717.png)
![2014-10-16 22_38_32-mozilla firefox](https://cloud.githubusercontent.com/assets/8582633/4670123/4327dd30-5574-11e4-8898-d0988e7910a8.png)

...realized there is no language fallback for the main language file (e.g. greek.php falling back to english.php).

As a result the website was missing key translations when switching to the added language.
I have added an extra fallback so even if you add languages in the admin without uploading the files it will still work like a charm.

I understand it's not very sound to add languages without uploading any files but it's better to make it fool proof.