trix_student: Made it possible to pretend that the login is username instead of email,

and add a custom message below the login message. Perfect for custom auth backends
that just need some small customization.