Update rebuild-iptables to die when "service iptables restart" fails