Update credits and tech page

More readable copyrights and code licensing. Tweak tech page for
clarity.