Use the keyboard from your linux computer to provide a bluetooth keyboard with the neo-layout to a device that doesn't support the neo-layout (for example an iOS-Device).