update DE lacales