Does httpd already fetch files from the stage directories?
Or are you just doing this for a future patch?

Also about bug 999903, instead of piling up hacks to maps resources,
shouldn't we aim toward a 1-1 mapping to each app stage directory?
(and have a file watcher to automagically run build scripts to keep the build stage updated)