KAZOO-2916: Fix call recording storing media issues

I believe there is a macro for getting the CCV: `props:get_value(?GET_CCV(<<"Media-Recorder">>), Props)`. Would like to see us using that macro for CCV values.