scap.cfg: change deploy_dir to /srv/mediawiki

/srv/mediawiki is a symlink to /usr/local/apache/common-local on all app
servers, so this change is merely calling a rose by another name, except the
other name is FHS-compliant.

Change-Id: Id7e455fdbf54b12de9fb7c7259910adfb18a695f