hard-code HOST in Dockerfile