(XDK1) use d3d_vertex_buffer_lock for texture_image_render