Update README

remove instructions leveraging supermarket chef for manageiq