Update docs with BasePlugin::parseCategories