Regression: Style nearby/language button correctly in alpha

Add the appropriate classes from mediawiki.ui

Change-Id: Iaad6fcbb24ebf747c2236723f83709e855be5f18
Merge "Regression: Style nearby/language button correctly in alpha"