Prepend djinni_support.hpp with --jni-base-lib-include-prefix

Extracted from #28 and based on the latest master for easier review