Additional ajaxSuccess test

Additional test to make sure returning `DS.InvalidError` from `ajaxSuccess()` rejects the promise.