Move help text below form field; add form-control to STG_DataBoundMultiSelect.component; minor CSS tweaks