Refactor the event flow for rendering the edit item view:

Propogate up item:edit event from the index/item view
up to the edit resume view, instead of triggering
the content view with the vent.

Other refactorings of renaming of functions and event names.