Remove Brew Update From Travis CI Config File

Remove brew update form Travis CI config file as Travis CI already has
this installed