revert back to straight setup.py test, twisted will involve pip install

Much easier to keep the build/test process as simple as possible.