correção bug 2 collections do mesmo tipo em associations deferentes