[FIX] analyze: fix possible errors with / in args