Beim Filtern wird auch der zukünftige Sitzungstype berücksichtigt.
Fix #52