use local copy of MurmurHash

Use a local copy of scala.util.MurmurHash since it is deprecated
in scala 2.10.