plugin.xml: delete reference to removed iOS lib libNetEq4.a

see https://github.com/alongubkin/phonertc/issues/52#issuecomment-51659446