korjasin osoitin hommeleita ja taulukko hommeleita