testOutput: specify filename for ROOT output to avoid confusion when running the unit test
Fixes #5