Ajout du cancel a la mort de l'agent