Retrieve API keys from environmental variables.