Remove usage of Wikibase\SiteLink in ItemView

Change-Id: I93223fee4c1b7598baa49d3501e77672fbd3476e
Merge "Remove usage of Wikibase\SiteLink in ItemView"