Change DeviceEnvironment from custom model to CI.

depends: https://github.com/allegro/ralph/pull/1037