Use my fork of DoxygenToolkit.vim.

- Remove the "Not found" message.
- Add Alt+O to open the alternate file.