BLD: Upgrade requests dependency to 2.3.0

Upgrade requests from 2.2.0 to 2.3.0

To keep up-to-date, Changelog does not appear to have any changes
that would affect our usage one way or the other.