translate filename to English