CSPACE-6329: Modify only selected values in each Nuxeo per-repo config file; others will be inserted via an Ant filter during a deploy. (The latter isn't yet working.)