added sourcemap support

I'm not seeing your use case, the generated CSS has the token already placed in it.
Comment (make an external sourceMap) is the default option in Stylus if you pass the sourcemap option. The generated CSS will have the comment token in it pointing to the map file.