convert closed django tags

TODO: self-closing tags