Add 'CONTRIBUTING.md' and indexes on 'README.md'