Add support for accessing response headers in events

see: https://github.com/thybag/PJAX-Standalone/issues/23