Rename addGesture and removeGesture to addEventListener and removeEventListener

This more accurately reflects that all event listeners can be added with these functions