Update it.po

Added author, mail and other meta info.