Subscriptions: missing whitespace

See https://github.com/Automattic/jetpack/pull/725/files#r20790518