Keep labels visible when dragging.
Prevent re-showing stale quant overlays when resizing the browser.