add a note to README.md

* recommend autoconf version to be used in the README.md
* recommend automake version to be used in the README.md
Merge pull request #26 from ivajloip/note-for-autotools

add a note to README.md