Implemented the "Review out of bounds data" modal

BMS-129

Reviewer: Aldrin Batac
Added the "Review out of bounds data" link under the Actions menu

BMS-129

Reviewer: Aldrin Batac