window: fullscreen popover fix

Style fixes introduced with the precedent patch
and timer replaced by an idle.