Replace .pult with .pultrc in README
Reword Compatibility section of README