Small readability cleanup for PackageService.
Small tweak to IsInstalled Logic and added source property.
Refactored how sources are passed to Package Services.

Changed ChocolateyService's GetPackages to GetInstalledPackages to
clarify it's purpose.
(#114) Added context menu

Warning, the update functionality is still a little derpy.