Add a title to the queue view

Signed-off-by: Zack Cerza <zack.cerza@inktank.com>
Reimplement node stats title

Just to be consistent with the new index.html title

Signed-off-by: Zack Cerza <zack.cerza@inktank.com>