Remove redundant links from navigation bars