Fix comment and unnecessary check for FP build_vectors.

This was copy-paste from the integer version, but
FP build_vectors don't truncate.