getlantern/lantern#1932 Dialing on Connect() so that we can return the e...

...rror from dial immediately
I switched to our golog package so that I can add trace logging when necessary