Fixed issue with Disqus comment counts where values weren't updating correctly