Improved GUI for tile map editing: space while selected brings up a
context menu