doc: fix libs versions in dependencies (user's guide)
core: use pkg-config to find Lua lib/headers with cmake, detection of Lua 5.2
core: add detection of Lua 5.2 with autotools
doc: update Lua version in dependencies (user's guide)
doc: remove tag "translation missing" in French user's guide
doc: add pkg-config dependency in user's guide