Improve the docs to note that py.test is also supported.