mutation rate for codons not individuals