fix typo in __SS_tabStillLoading error message