fix bug on volume property comparison in wait_for_volume