change locale text