Show merge in progress message if MR is locked

Signed-off-by: Dmitriy Zaporozhets <dmitriy.zaporozhets@gmail.com>
Merge branch 'improve-lock-mr-ui' into 'master'

Improve locked merge request UI

It allows us easily detect when MR get into lock state

Fixes UI part of #1674

See merge request !1183