novena-eeprom: Add manpage

This documents just about everything in the program.

Signed-off-by: Sean Cross <xobs@kosagi.com>