runtime/guards/data: Fix typos in IntegerGuard, and test.

Found by DanC_ on IRC.