Customizer: add clearfixes to rows and simplify .bs-customizer-input to .col-xs-4

CC: @mdo