Fixing up WorkItem paths on de-serialization of Problem. Temporary fix of #767 pre-refactor.

[finishes #63387980]