documentation improvements, CHANGELOG update, and release bumps