Use custom field title in the export fields selection popup