[README.md] yet more tweaks