audit send: remove account from endpoint URL

Fixes #32