Update project to use Express v4+

Everything else was left untouched.