Fix missing borders and toggle switch

Fixes #18.

Some recent changes to the `.boxed-group` component on the GitHub side broke these things. Should be :ok_hand: now.

Update coming soon to the Chrome store.