Support for testing automatic release from blackout

Updates the test environment/database to support changes in https://github.com/datadryad/dryad-repo/pull/809