Add link to django-oscar-jobs mailing list to README

We might have to give it visibility in the docs as well, but I did not
find an appropriate place.