PCB: Final clean-up

HSMC grounding tweaks.
Connect a ground island (still served by other ground plane, but...).
Add clearance to some copper pours.
Remove "DO NOT MANUFACTURE".
Update PCB date code.