Minor fixes in the UI: capture list view is being reloaded whenever a CaptureListDidChange event is fired