Support sendmmsg/recvmmsg within socketcall.

Resolves #1069.