Fix commit dc156da

This reverts one of the changes made by that commit. Not PMing fake
nicks can make debugging impossible without real players.