Fix horizontal scaling issue in CHEBFUN/ROOTS.
Merge pull request #931 from chebfun/fix-chebfun-roots

Fix horizontal scaling issue in CHEBFUN/ROOTS.