modif display gvt_compo, not directly in template but in the view