fixing a triple-s typo