Set file filter for selecting catalogue file