Possible way to add coverage to run-all-tests

@mwall I've added pytest-cov to search-api (pull request https://github.com/LandRegistry/search-api/pull/10). Not knowing the outcome of all the pull request shenanigans, I'm thinking this would be a reasonable idea.