Expose a local UNIX socket as an HTTPS socket with Basic Authentication