[es] Translation of intro.md based on 49985f9432

https://github.com/franktoffel/swcarpentry-es/blob/49985f9432ac3d272a507dc3ec315c242872f265/intro.md
Estoy de acuerdo con @Juanlu001 - y deberíamos añadirlo a las instrucciones para futuros traductores. Yo sugeriría empezar cada frase con una nueva línea, y no más largas de 80 caracteres.  Eso hará más fácil en el futuro comparar que se ha cambiado entre una versión y otra.