Document single-quoted strings more accurately