if placing progress bars causes the screen to scroll, all bars update their position