Done button toggles check and feedback visibility