B Crosstabs: changes to terminology