updates dropdown menu in signed in header