Change teacher share email wording, as requested by Erin
Update grant title in emails.
Merge pull request #462 from calblueprint/fixes-10-17-14

Fixes 10 17 14