Various small improvements: spelling, private scope