Update README.md

Clarify package creation process