Fix missing accents on call for tendres detail page