print_figure returns unicode for svg

closes #5369