improve debugging section of README
Merge pull request #43 from alphagov/debugging-readme

[#69911946] improve debugging section of README