Add filesystem diagram