Amélioration du déplacement dans la barre d'outils