Big Switch: Check source_address attribute exists

Check that the source_address attribute exists on
HTTPSConnection objects before referencing it since
it's not present on python 2.6 deployments.

Closes-Bug: #1316382
Change-Id: Id82e70f124cba73c33737099027b5c61aea713bb
Merge "Big Switch: Check source_address attribute exists"