[CXF-5962] Make LogBrowser sample also run in OSGi
[CXF-5962] add some note to logbrowser's README.txt
[CXF-5962] change the settings path constant to generate the correct path