Prevent exception caused by mounted, module-contained Crepe APIs

Object.const_set doesn't work with invalid constant names, so let's make
sure we gsub-em out.

Fixes #69.

Signed-off-by: Stephen Celis <stephen@stephencelis.com>