Update DivIcon.js

Updating createIcon to allow html elements to be passed as a value of options.html and used to generate icon content.