Revert "Bump src/cloud_controller_ng"

This reverts commit 1103cf49de7322e5033a7a4bed8e43e77eb62488.

Signed-off-by: James Myers <jmyers@pivotallabs.com>