TAJO-1061: Update build documentation

TAJO-1061: Update build documentation
Because xyz is already used for Tajo version, It would be better to use other notation.

For consistency, please refer to my comment in https://github.com/apache/tajo/pull/158.