YH-538: add missing logout link to responsive layouts