Update the cyrus-backend role

This role :
 - adds the tls section in imapd.conf and the imaps and pop3s service in the cyrus.conf if we want to use the services over SSL
 - adds the debug mode in imapd.conf if we need it