Minor changes to scenario manager

Use native neutron client to retrieve tenant's resources instead of filtering
in tempest

Change variable name

I have a few patches that require this added functionality

Change-Id: I7b3685c8f002b460dae0c9fd4b8602b19cf914a7
Merge "Minor changes to scenario manager"