more exposure for challenge view
locale-aware keys for histograms