[ocaml/en] Syntax error fix and minor enhancements

Fixed a syntax error in pattern matching section that would lead to unexpected results.
Removed horizontal scrolling. Clarified some stuff.
Is the 0 in `f0(y) = 2 + y` a typo or something? Sorry, I have read it a few times and I cannot seem to understand what it means there.