Removal of unused feature tags