direct Qb translation from group maker modal

feature disabled for editing groups due to possibility of soft tags
inside saved bugzilla URL