Fix en.yml for newer request types
Merge branch 'combined_fail_but_charge_bulk_sub_testing' of github.com:JamesGlover/sequencescape into combined_fail_but_charge_bulk_sub_testing