Update notes for submitted changes

* doc: correctly index the disk-image-create calls