add doc regarding CGI environment

most common vars in CGI environment explained
You can read some docstrings here: https://github.com/openstack/swift/blob/master/swift/common/middleware/acl.py
It's the same format on Zebra, Keystone and Tempauth: comma separated list of groups, where group that corresponds to `tenant:user` is the first one.