Update as_bridge.rb