fix queryfield display of treerank when operation is (any).