update some hash keys to strings