xbps-dgraph: update graph label for -f mode