move open-coverage-report script to test directory