Still set matched subtitle language to "off" if we don't find any external subtitles
Formatting