generic /redis interface to up 3 arguments