QA: Updated Ruby, RubyGems and Firefox

Also changed single quotes to double quotes.

Bug: 56083
Bug: 57597
Change-Id: Ic42d8a50b6a16606a4c8114a6b1e615d8bdff81a