play nice dc.js, jquery, meteor when refreshing things