Update setup.py

Fix mingw compilation under Windows.