Unbreak the build on Windows.
Revert "'runConfigureScript': quote the gcc path."

This reverts commit 7f9c23d836b7257950c8d49f18897c1a83777875.