Escala dos gráficos alterada