Add debug hints for attributes (WIP)

refs #6702