Revise results of tests iogt-2.[123] to account for EOF flags no
longer leaking across channel stacks.