Remove unnecessary metrics counter check

As requested.