Updates to the cache. Forgot to update NickInUse handling in BuiltinListener.