GROOVY-6471: another try to bypass the AccessControlException on GAE