Rename UPDATES.log to UPDATES.md

I am smart.