MORE MAGIC! Four languages, one file