delete unnecessary src file entry from Gruntfile, fix misspelled folder