Allow room owners to read their modlogs

Also fix the feature to check any single modlog without being in that room, including the battle modlog.