Terminados los métodos que construyen y despliegan el grafico.