test grails 2.2.2 => 2.3.8

this is only a test to trigger/test the behaviour of the .travis.yml script that should change depending on the grails version number: old version of ~/.grails/settings.groovy should be created/used for grails < 2.3; new version of ~/.grails/settings.xml should be created/used for grails >= 2.3