Update elasticsearch on the new site on song update