[BUGFIX] Selectors with attributes only

Current version of emogrifier generate invalid xpath //[hidden] instead of //*[@hidden] for attribute only selectors