Ajout errata Z