add markup syntax highlighting