Updated README detailing supported ID3 versions