Hopefully make autodocs work on ReadTheDocs

Note that this is `docs/conf.py`, this mocking ONLY applies to sphinx.