adds pause-play button
changes cell positioning away from floats and pixels