Auto-assign each player to team with fewest players. Send GKExchange to suggest a move.