Disable instance cache in minidfscluster

A tiny modification to move fs.hdfs.impl.disable.cache configuration from UnderFileSystemCluster to LocalMiniDFSCluster.  If minidfscluster is not used, those configuration won't be effective.