fixes in help- and permissions-plugin