Add basic elastic-recheck docs page

Add page to our CI documenation about the elastic-recheck project
so people can find the full docs and configuration details.

Change-Id: I846d811e5b154c0e555d3458bc74920baf0be971
Merge "Add basic elastic-recheck docs page"