Seems like we could just inline this, then. :)