Fixed bugs in gear add-on purchasing

*Add-Ons that have availability based on rating should no longer throw an exception, they are not yet properly calculated onto the parent gear.
*Fixed "Audio Enhancements" improperly categorized under "Vision Enhancements".
*Removed temporary hard coding of Karma to Nuyen exchange rate.