Fixed layout.jade to correctly reference pages; Added some documentation for further installation of Grunt