Resolve HEX-1695: Add imbalanced data handling to DRF and GBM.

Note: Does actual over/under-sampling of training data during initialization.

An improved version would use class-weights to save memory.
Add a link to rebalance frames from the Store View.
Merge branch 'master' of https://github.com/0xdata/h2o