Update tags.lisp

Removed proposed additional function for add-attribute. As Phil has noted, this is not really necessary.