Explain how to use the NamespacedAttributeBag

There is nothing in the Session documentation explaining how to use the NamespacedAttributeBag for managing session.
@xabbuh Exact, I didn't pay attention. Sorry.

Any idea about where to put this info?

@javiereguiluz Indeed, sorry for the mistakes. Anyway I suppose this PR must be closed.