Studio: syncing up status-release hover states for outline units