Fix #62: NPE on closing filter dialog by clicking outside the window.

http://github.com/mysticfall/pivot4j/issues/issue/62