Remove old and deprecated puppet and ruby versions from travis