Add building on boot2docker info to README