[TEST] added additional logging to LoggingConfigurationTests

This is to try to determine why the test passes locally but not on the CI builds