gltrace: Move GL_EXT_debug_marker/label from GLES to ES specs.

They are also available in GL, and Apple actually advertises them in MacOSX:
https://developer.apple.com/graphicsimaging/opengl/capabilities/