Config changes - see description

1. Changed key MessageQueue to QueueType
2. Azure to Microsoft.ServiceBus
3. Associated code changes.

This is to keep in sync the Unity loading by name functionality, queue
names and queue addresses.