introduce tmpfs_snap_find_parent()