Updating suite-data externals to bring in cencus shapefile attribute rename.

Fixes #497