correcç~ºoes ficheiro canais