update all ebook UI background colors through UpdateDocumentColors