Fixed bug in update script (unicode error on author names)