modificado para prueba parcial