Update Publish-HipChatRoomMessage.psm1

Added support for message_format