Fixed|Builder: Counting words in log output

The issue counts were off due to false positives.