Change default connection url

Read from ENV["REDISTOGO_URL"] instead of ENV["REDIS_URL"]