Update README.md

Add dependencies and update workflow.