se termino la funcionalidad para asociar un registro a una edicion, esto es para las analiticas