Server name on connection (Lobby needs update)

LobbyScreen should pass in session name on
NetworkManager.instance.initConnection() where the session matches the
host name box.