a helper for 12306