Rename FileIO to StreamIO
Add documentation for StreamIO API methods