Update README.md

Updated the installation instructions for the Generic Graphics Toolkit.