Fixes #949 - Allow rule builders to operate off of TEXT_LIST types (e.g. List<String>)