modules.lxc: escape bootstrap_args; use configurable shell