segundo pull request