Extras: Convert Doom formats to standard formats

This'll make them more resistant to weird palette
changes, like BTSX and some other wads like to do.