Update/Add IPv6 networking support

This is based on the work done in PR #2974

Docker-DCO-1.1-Signed-off-by: Andrew Williams <williams.andrew@gmail.com> (github: TheDude05)