Add lot number labels to lot polygons