Correct weekday indexes into datepicker dates.