Add wildcard support for -D/--domains and --exclude-domains