Fixes some translations issues mainly in process_list,
where texts were untranslatable