UMVE: fix thumbnails for non-square images
Merge pull request #74 from Waldteufel/fix-thumbnail

UMVE: fix thumbnails for non-square images