Optimize hot loop by factoring strings.ToLower out.
Don't update find selection when editing text.