Make the action bar popup menu translucent