Update email hash