Update coverall.io key.