update new_relic yml