Adding dependencies.pth and sphinx
Ignore *.pyc files
Add render_docs.py script

Copied and modified from OpenHatch's oh-mainline repository.

Original license: AGPLv3. Authors:

* Mandar Gokhale
* Daniel Mizyrycki
Add skeletal docs