Add test for destroying nested model with _destroy.

Failing test for issue #35