Rename ensureOpenWasSuccessful to handleChannelFutureCompletion

Ensure pendingException is synchronized when accessed