Added forgotten dependencies

Added pyyaml and rospkg in Python dependencies.