[test][iterators] replace #include of type traits by the specific one used (is_const)
[point_iterator_type] replace #include of type traits by the specific one used (is_const)