Improved thumbnail handling for PDF-files. Added (currently) hardcoded Finnish localization.