Technically in Canada both the English and French are supposed to be Licence but we made the English License to align with most open source projects (which tend to be US-based). Also the comments blocks we've had in our source code have been License-en and Licence-fr for the longest time so best to not change from that.