icu tokenier uses brk status to set token type
part of #34