[nodejs] update join array to string
[nodejs] rename array-join sample with test prefix