Add field validation functional tests

Related to #1379
  - Settings (General)
    - Title length validation
    - Description length validation
    - postsPerPage, numeric, min, max
  - Settings (User)
    - Bio Length validation
    - Location length validation
    - Url validation
  - Login
    - Email validation
  - Editor
    - Title required validation