fixes logo hiding logic
Merge pull request #679 from CartoDB/CDB-3822

fixes logo hiding logic