corrected format in redis and added simple forwarding client