Fix member disconnection routes

User was shown in the session after he left it