Add a link to helper script for dealing with env vars on darwin.

Closes #261.