GIS.lab Web: added window with layer metadata (closes #184)