Add protobuf-c project to the build

Needed for build of RIL on some devices.