FlxTween: fix an issue with jittery movement