Update rates.html

Исправлено описание к DC++