Fixed double rendering on graphs in the dashboard