Add custom message functionality and a create-message action icon