Update compiled styles