edit strani + mendelovo nam.