[copr] correctly specify chroot when it should be guessed

previously chroot would contain just release version (e.g 20)
also expand it to several lines which is more readable then cryptic one liner