Refactor graphnode redefinition routine to HandleGraphNodeRedefinitionInScope()