Properly export definitions, c and cxx flags and make use of them in external consumers of libtomahawk