(noop): install.sh should fail when crucial `mkdir` fails