Rename Keys.rts to Keys.rst

Added keys management documentation :)