Add more tests to rtarget_peer_test

Change-Id: Id031d03f49ddff43dd1b3417529ce7e214c8e98b