show content ratings msg for public waiting apps (bug 984472)