[rnd-internal-api] made 404 message more user friendly.

removed source context property because it was used only in creating the previous 404 message