Issue 3882: Use more understandable warning message

See last part of discussion here https://github.com/D-Programming-Language/dmd/pull/3342#issuecomment-38350676