Fix bug 1039. Where the ledger buffer was incorrectly shown in the same frame as the reconcile buffer after a save.