CLN: clean up shallow_copy/simple_new