Set insertion annotations when typing over cell contents

Bug: 72831
Change-Id: Idb0e787f3fa331a0d7fc23e278c6b17a31cdc79c
Merge "Set insertion annotations when typing over cell contents"