Ruby 1.9-ification