Bug 1037501 - Normalize WebCrypto algorithm names to ASCII lowercase