将状态翻译为友好的显示方式