make debugging easier

by logging command and config which is used for syncing
workaround BZ 1079387
use a temp dir for storing/accessing yum-cache
send email as admin@softwarecollections.org

instead of apache@softwarecollections.org