Modif de 2 fonct et Debut Gebru

Xavier jai modifier 2 petites fonctions dit moi si ca a de l'allure.
j'ai commenter dans le code pourquoi j'ai fais ces changements