Mark label parsing test unadaptable

The test references labels that are only available on standalone.

@bug W-2306847@
@rev rjayaramappa@
Merging origin/tbliss/master-pending-parseLabels-test-fix into master