Adding glyphs and compiled fonts