Add a magic comment to the i18n spec for Ruby 1.9