Fix #389 - Disabled package source used in Manage Packages dialog.
Fix null reference error message show in Manage Packages dialog.

Show no package sources error in Manage Packages dialog instead
of null reference error message.