add information about database.yml to readme