update

Simplificado el código