Tidy e-mail HTML contents