Configure coverage tools