Add avatar to code comments notif in discuss tab

Fixed #193