Doc Browser improvements:

* Fixed reporting of action paths
* Fixed identifier name for media types.

Signed-off-by: Josep M. Blanquer <blanquer@rightscale.com>