titleizing the New Link

considering we don't use `human_name` anywhere else we should change it to `singular_table_name.titleize`.