Ajout torrent => Ajout BDD