python 3.3 compatibility
sort lists in recursive test