Fix broken image paths for bootstrap

since the image paths are relative minimizing all the
bootstrap css was problematic. Thus we need to include it via the main
application layout file.
Merge pull request #508 from twosigma/sjs/fix-missing-icons

Fix broken image paths for bootstrap