fix paperclip s3 credentials values