ECMS-6443: Missing icons in Content Selector/Folder Selector in Content Explorer

Fix description:
- Add class for icon when rendering Content Select/Folder Selector