Fix to reflect real world testing with actual yaz0 files.

After all, this is the best approach to decompress Yaz0 compression while making sure even a corrupted file can at least be detected as such.