ITS#7961,#7987 Re-fix txn init.

More fallout from 4d02c741b120786df1b87ee9ed49c1d3f9bc7522:
Don't modify another thread's write txn. Reinit me_txn0 fully.
***  Merge remote-tracking branch 'origin/mdb.master' into 2.4-merge.mdb