doxygen: make sure sub-doxy files are really included

hwloc.doxy and netloc.doxy have to be in doxygen INPUT
even if they are included in main.doxy