Fix fetch builders

Makes the post-build downloader respect the config file's PyPI URL