Improve import/export for split (still not passing)

We need to review all of the wiki_slug setting code b/c it's inconsistent wrt using the dotted triple v just the course from the course key.