tests/acceptance/10_files/01_create/perms-mode.cf: add Windows-specific permissions