lint: error strings should not be capitalized