Update en.json

Capitalization of subtitle languages + "Brazilian Portuguese" for brazilian subtiles.