pothos-fpga: test a few other data types