Remove 'python' install in setup/brew

Python is a dependency of Vim, so it's unnecessary to install it.
Convert from Snipmate to Ultisnips

Although Ultisnips requires Python, it ships in the Vim that is
installed via Homebrew. Ultisnips has better features and support
than Snipmate. Also, the syntax for writing snippets is nicer.