Fix Page::filePath() for modular content