wip integrating lexEntryService into dbe (not yet functional)