Bug #26: typo in method `FeaturePopups.removeLayer`