allow queries in facets
return an error message when faceting on an unknown field