WIP - Integrate visual styling into the course outline

STUD-1849
Reminder to myself to look at how these warnings appear in the UI.