Disallow ASCII control characters in messages