treeDist: handle OMA-generated newick files