core-5215 change pop-up links to action column in data window