Implement getRelatedRecords Zoho API method.