Updated README to be friendlier to CLI people. Made it clearer when using implicit vs explicit directory calls and added the mjbrender variable to provide explicit directory call since I had an issue with this too.