Ensure the use of $ANDROID_BUILD_TOP/ccache/ccache unless USE_CCACHE is not set

Change-Id: I249d1387b7c289fad437f8e0752311531d6b1bef