accurate hex->term converter based on cie