Follow up on the previous commit and set the RBENV_BIN_PATH variable as if we were looking for the "bundle" executable