bumping version to 10.34.4
updating changelog for 10.34.4