- Remove old JRuby version from .travis.yml
- Make Coverage conditional
- Clean up development dependencies.