для проформи