- we want absolute paths; https://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=341722