l2_ping test application: various enhancements