prevent glyph loading errors from blocking tiles

ref #662