Cards marked to be updated are marked in progress.

Before, those cards would simply get a comment; we now make sure their
state is In Progress.
Merge pull request #22 from elemica/progressive-thinking

Progressive Thinking: Cards marked to be updated are marked in progress.