fix(api): remove unused overload of AccessDeniedHttpListener