Add irc_output to heka

I know that it may be considered good form, but we're not splitting up local imports vs. stdlib imports anywhere else in our code base, and there's not much value to it, so let's not start.