Don't use RabbitMQ vhost if == '/'

The default RabbitMQ vhost is called '/' which is rejected by Graphite as a metric name. Instead we substitute the name 'default'.

Also fixed the markdown in the documentation string.