Allow arbitrarily deep directory hierarchy for sections.

[finishes #70402330]

Signed-off-by: Matthew Boedicker <mboedicker@pivotallabs.com>