_accept_next_output broken if file already present

There was not a return code path for this case.

(cherry picked from commit d9c294ede0e88f15c296cb0dc6cf9d8794292532)