Bug 1071451: [AUM] Handle attention windows properly so calls are counted

This second part of the comment would be better down below in the second part of the function.