sys-apps/gentoo-functions: Forked until bug #506704 will be resolved