[1.7.x] Corrected headings in migration docs.

Backport of e01fa71142 from master