Update .body field requirements (ids + match)
Remove .set, .unset, Add .pull, .push `updates`
Remove REQUIRED for .action and minor doc updates
Clarify optionally extending update type operators
Ignore match conditions if ids are provided