mercury_build_mingw32.sh: moved to Windows bin; using RAMDisk for gcc TMPDIR