localization and android studio gitignore update