fix text fields: watch input $modelValue

Before, model input was watched with $viewChangeListeners method. But,
the model wasn’t correctly watched when changing it programmatically.
Now, we watch $modelValue and everything works fine.