overview: show rootfs usage percentage

By default filesystems allocate 5% of the space to the root user.
We also include this even though the value can be tuned manually.