The single apostrophe needs a preceding '\' character in the resource string file.