~ test for live relative referencing - directories all made lowercase