Update README code with fences and add example for modeline