[FIX] payment: docstring typo

closes #3557
[FIX] doc: typo in themes document

closes #3874