Update README_TOMCAT.md

I configured AS on Windows using Tomcat 7.0 but I had to install to a directory without spaces to make it work.
Merge pull request #46 from smoore4moma/patch-1

Update README_TOMCAT.md