Handle multiple matches

Previously, the autosave extension would only send a diff message to the
first successful match it encountered. With this change, it will send to
all successful matches. This allows sending the same change to multiple
servers or "Save To" locations.