Finalize fix for to add all features in zip

Tweaks the data stored in ScalaIDEVersion, and adds the sbt and Scala
features in the site used to create the zipped distribution.