VE-1472: Source dialog works independent of LinkSuggest

Previously, the source dialog required LinkSuggest. Now we are checking for LinkSuggest before trying to load it.

https://wikia-inc.atlassian.net/browse/VE-1472