adjustment for buttons left and right portlet
Merge pull request #61 from joemariedimzon/master

adjustment for buttons left and right portlet