libaudio: cleanups