DOC: Added better doc to the correlation plotting functions