Avoid showing crazy staleness times at ActiveUsers

* Also do the query more aggressively on small wikis

Change-Id: I089b2f69d03bb289035be11ccfe4937931904d25
Merge "Avoid showing crazy staleness times at ActiveUsers"