Escape schema qualified identifiers properly.