Reword to document both osx and GNU dd options

This is needed because installing GNU coreutils can add GNU's dd
to $PATH, which takes a different syntax.