added has_many through example

based on https://github.com/RestPack/restpack_serializer/pull/80 from `v0.5.0`