Make map buttons display responsive