adding zsh-syntax-highlighting section in readme