tizen: make the release script work as documented