Fix font URL scheme, to avoid insecure content warnings
Update CSS
Add tag coloring
Update dependencies