Fix diagram texts