Add styles and behaviours for tree navigation block