fix: ui_widgets webservice ; improve: show 'No Category' only when needed