Subclass all popup menus to reduce clutter in GL2JNIView