implemented map() in IdentifierBasedListMapping with Levenshtein algorithm