Collect metrics for FAQ browsing

- [x] Every time an FAQ topic is viewed increment `faq_view_topic_topicname` 
- [x] Every time an FAQ question is viewed increment `faq_view_question` 
- [x] Every time an FAQ question is sent via SMS increment `faq_sent_via_sms`