Feedback from release/0.10.0 review

- Removed references to south from the README
- Removed a reference to an accidental non-standard migration in taggit
- Used @python_2_unicode_compatible to handle str/unicode in models