Fix metadata render for block fragments in inventory