alterações na interfaceda classe voo.