Adds ZMQSocket::getEndpoints()