Update metadata for with-x macroses.
Remove quil-version function.
Move docs utility fns to separate namespace.
Add wiki generation functions.