Minor cleanup, removed 'Draw' state, OnApplicationQuit -> OnDestroy

The reason for replacing OnApplicationQuit with OnDestroy is that
OnDestroy is the last script callback that occurs before the game
shutsdown. OnApplicationQuit happens before OnDisable which means you
could not do cleanup in a reliable manner before SteamAPI.Shutdown()
occurs.