add PG HOST to avoid problem with postgres socket