even more clarifications