Revert "Fix the cost estimate for NodeHashJoin plans"

This reverts commit 0a0e2c4f9be61eafe0bc1c063f00321674ddd815.