Bug 1022575 - Received SMS store (without text) on check balance. v2.0 only patch. r=julien

nit: I'd prefer that we test the actual result instead of calling the internal method.

So: insert some DOM first, and check that the DOM was removed.