Pause only possible/visible when no player is open

Because when a player is currently connected to the stream pausing won't
work.