Améliorations finales