securite continue