Even more readme markdown fixes

Missed a few things