CMake: clean up snappy/ssl options

Change-Id: I540d2647f5498ce85eef3d3e613ec7d6132e07e4
Reviewed-on: http://review.couchbase.org/38463
Tested-by: Mark Nunberg <mnunberg@haskalah.org>
Reviewed-by: Brett Lawson <brett19@gmail.com>