Show week balance
Add functionality to calculate the totals for a week. Return this data when updating/creating/removing bookings.
Dynamically update the week totals, fixes #35.