Bug 1022644 - [Messages] Can't open the recipient panel if there are only 2 lines of recipients

- Remove unnecessary property dims and replace it with minheight element style
Since this test is related to styling, I have to hard-code the outer's minHeight in setup. Or you have any other idea to refine this part?