fix doc on deriveCoinTypeKey