This whole nonsense with a pack200 shell script was a workaround for
a java 5 bug: https://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=154069