Add exec command

Exec will run a command and its args with the GOPATH set via godep.

Fixes https://github.com/tools/godep/issues/21