Only print out in colour if STDOUT is sent to a tty.