fix more old typos