updated itemsyndrome

- updates itemsyndrome.lua for dfhack to the most recent version, which
fixes a few bugs