[1.6.x] Updated the messages context processor docs