force `table-layout: fixed` on multiple tables
if more than 50 tables (5000 messages now), use placeholderless rows
minor change: replace `.join('')` with a simple `+` once