use non-relocatable values for gather sentinels

Presuming that Any.new.WHICH has a more stable address than [] does.
Anyway, passes the same tests, so appears to be no worse.