paplayer: dvdplayercodec - check if seek is possible before trying to seek

From  FernetMenta
https://github.com/xbmc/xbmc/pull/4624