Updates travis ci deploy script to run db:migrate