Ajout du bouton stop et de la fonction d'arrêt d'une simulation en cours