Debugged dwt_s2let_rows and idwt_s2let_rows

(see report 6/testing_jeff_style_transforms.m for their
successful application)