Update data store to hold mixed flashcard types