Add constrains to FlippedAtomicElementView