MFT: Load MOVED when starting build into tmpfs /poudriere/MOVED/cat_port file containing new origin
MFT: Fix packages returning old origins by checking MOVED.

This fixes a recent package build failure with qt4 where dependencies
were not properly determined due to partial sanity checks. By tracking
MOVED, the dependencies are again proper.