ivs-ctl: add dump-flows command

Reviewer: @harshsin

The code is similar to OVSDriver's dump.c, but the output is intended for
normal human consumption. Only a subset of key and action attributes are
supported.