Emit warning if category is not in categories.yaml