Add RPG Maker 2003 RTP file name replacements for more known translations