fix: better dupligroup inside dupligroup handling