Gemfile: add new_relic