Remove the server folder since it moved to another repo

Server code moved to mediawiki/services/cxserver repo

Change-Id: Icae59beca361de528f68d5f5a337a3aae18a90f7