Don't register sidebars within a plugin. Instead, if necessary, add it to documentation for users to add to their child themes.