change C3' to C4' in rebasing.asc

C3' doesn't even exist in images/basic-rebase-4.png and it doesn't make sense in this contet.