build: add extra CPP run to remove C comments in fortran-depcomp