Add task heroku:production to Gruntfile