Shorten "family_treasure_tale" to "family_treasure"

Pyweek does not allow names longer than 15 characters as short names.