Tour: Use consistent serial commas.

The serial comma is not always required (it's a stylistic choice), but the tour page used it inconsistently.