Update MTU parameter for /etc/network/interfaces