Offline guides: Clean up string resources