options.filename is normalized

It converts `/` to `\\` on Windows. Without it  `relativeUrls` is not working…

I am not sure how to test it.