Modify anomaly tracker to separately track info on messages discarded
due to rate limiting.

	modified:   src/bruce/anomaly_tracker.cc
	modified:   src/bruce/anomaly_tracker.h
	modified:   src/bruce/discard_file_logger.cc
	modified:   src/bruce/discard_file_logger.h