Swipes are always animated

Changing segment is based on the `animatedTransitions` property.

This brings things inline with the way the notification tray works.