[1.7.x] Removed 'to_field' from ForeignKey(settings.AUTH_USER_MODEL) in admin's initial migration.

This enables using a custom user model with a primary key with a name
different than 'id'; refs #22889.

Backport of bcd2e6c697 from master