py34 compat for pygobject