gestor de contactos en modo cliente terminado