Fix buffer fill in appendSilence

Fixes #24
v0.3.6