Doesn't this mean one can't enable subs with next? On the osd the next button isn't available if subs are disabled, indeed. Hmm...