fix(instance): update should not set attributes not defined by fields, fixes #1320