updates readme now that default text editor is nano and not vim