Update cow linux boot script

tiny error correct, verified on Ubuntu 14.04; add comment