Properly reference string resources in JSONHandler