RTeeL (R-Tee-L) converts RTL connected text to a form that could be rendered properly on systems that doesn't support RTL. That includes fixing the connected letters problem, for example: the Arabic language.