Update 3D overlays to only use one list