Use appropriate validators for native API tests.

Included:
- A native mapping deletion should return acknowledgement. The API
supports it, and not returning the acknowledged status is not consistent
with the rest of the fns in the namespace.
- Delete duplicate code. There existed two copies of:
clojurewerkz.elastisch.native.response/created-or-acknowledged?