Don't escape square brackets in xpath selectors