Unpack archive, fix root-relative links.