Pequenas correcoes no tutorial.