Unlink localized SyntaxEditSheet.xib from project

シンタックス定義編集シートを改変するために一度日本語版のリンクを外す。
シートの改変が終了したら改めてローカライズ版を作成する予定。
Replace style controller class to NSObjectController