Link to examples/test-suite/source in docs