Add https://github.com/aki017/homebrew-sixel

Thank @saitoha for reporting!