Save tasks from the add task view controller