[zsh] fixup zshrc test command