Restart Sidekiq via Upstart on deploy

Closes #118