Update README with new features and the adapted cli options for stat_tools.