Fix ./assets/install_chocolatey.ps1
Explicitly mention the .reg file is a template.