NodeState.STOPPED fix for VCloud driver

This fixes up the vCloud drivers to correctly update the Node state to be
STOPPED rather than TERMINATED - it can be restarted from this state