[grub] add Grub4DOS support

* Also adds some stubs for Grub 2.0
* Also add a note about VS2013 CE in the readme
* Addresses the first part of #340