fleetctl: add dstate and tmachine list-units fields

Fix #663
fleetctl: change default list-units fields

Drop the loaded, sub and description fields.
Add the dstate and tmachine fields.
doc: update using-the-client.md
Merge pull request #664 from bcwaldon/663

Expose target machine/state fields in list-units
fleetctl: remove sorting code in list_units