fixes #5961 radio fields were not selected when editing a goal