Added tooltips for disabled buttons prompting sign in

Also ensured that StateService.currentUser is cleared on logout.