fix(styles): improve assignee box styling

improve assingee box