Fixes up pyenv invocation.
Cleans up inside/outside emacs invocations.
More generally detects when different aliases are needed for different coreutil versions.