vimrc: specify env var independent vim-go bin path

Since $GOPATH can be multiple directories specifying the path
independent of $GOPATH is helpful. Also, not defining $GOBIN since do
not want to change where Go compiles and puts its binaries. That helps
to have multiple versions of Go with symlinks.