Improve display of simulator status. Resolves #14.