Adding *.commonists.org to wgCopyUploadsDomains

Bug: T75724
Change-Id: I4154652436c67489a21ce897cf33706ec9938c2d