Compute invitation state labels in a helper.
Show each guest's invitation history.
Enable quick and dirty history.