Load texture from image