calculate and render the intersection of an arbitrary mesh with a plane