Switch to the ruby version that we use on Ubuntu
Had to bump libxml-ruby to get it to compile on mac
Package gems

We need to make sure that we can still deploy in the event of a Rubygems
outage, or in case a vendor yanks/changes their gem.