Updates card header