fix settings UI bug, language selection combobox did not update to the selected value