Implements first version of observation calls.

* /studies/observations
* /studies/subjects/observations

No tests yet...