DX9:Implement resize back-buffer.
DX9:Fix forgotten resizing stuff
Merge pull request #7226 from xebra/dx9

Fix resize the window correctly on dx9 backend