doc link fixup; use TeX markup for polymer math