update signifyd_nexus cookbook
ignore .rb data bag items

this allows us to locally store the cleartext of data bag items as
ruby hashes and only commit the encrypted json generated using
encrypt_data_bag gem
add encrypt_data_bag gem to bundle
add encrypted nexus::auth and ssl::nexus data bag items
expand librarian ignores