nunaliit2-js: Discount 'Edit' button when a user is not logged in.

Issue #203