Fix sphinx youtube dependency
Merge pull request #424 from firedrakeproject/fix_youtube

Fix sphinx youtube dependency