[clike mode] Fix C++11 multiline string parsing bug

The issue can be seen on http://codemirror.net/mode/clike/index.html. In the C++ raw_string line, place the cursor after 'delim(' and type '('. Currently this causes a regexp error, which this patch fixes.
[clike mode] Simplify regexp character escaping

Issue #2594