小林さんからの修正依頼に対応

日本語タイトルのフォントサイズと文言の微修正