Fixes #23028: inspectdb should handle unique_together

actually I think the preferred solution is to omit the u'' prefix, even on Python 2. The output already includes `from __future__ import unicode_literals` so there shouldn't be a problem without it.