dodany hibernate - ale cos nie dziala, dlatego do innego brancha
poprawiony blad hibernate'a
c++ engine
poprawny hibernate i jersey.
Merge branch 'init'