unXFAIL matrix test
lambdify preserves args shape

This only works with one level of nesting:
yes: ((1, 2), (3, 4))
no:  (1, (2, (3, 4)))