admin: fix nested links in table

#851