Studio: cleaning up unit/container sidebar styling