upload_servers: add a configurable maximum expiration delay, inversely proportional to file size