polish merchant filter code for viewset querysets; move merchant_short_name out of the request object and move it to the viewset class instance