Add rename tests

https://github.com/strongloop/loopback-workspace/issues/107

@bajtos 
FWIW, workspace does not work with juggler 2.5 - see https://github.com/strongloop/loopback-datasource-juggler/issues/242. I am working on a fix.