Redirect stderr from which

This avoids `which: no fetch in ($PATH)` messages when downloading dependencies. These can get pretty long. Ref. discussion in #5961