Add .ruby-version
Bump basic dependencies
Change default port to localhost instead of `nil`