Updates nuget dependencies