Status page updates around tag display name and milestone link