View ajusted in french for Serge