fix yaml for hiera upgrade
LCGDM-1385: fix overwriting of standard http config files ssl.conf and zgridsite

instead of deleting them, make sure they exist and are empty.
this prevents httpd upgrade from re-creating the files, because
rpms will not overwrite existing config files.