Resolve links to symbols with custom text