added pages for shirts, moved the inventory to another page, and created redirects