Casper loading cross-platform

On mac, the path is relative to the current file. On linux, it's relative to
the current directory. Apparently.