Bug 1108836 - Fix race condition starting background sweeping r=terrence a=sylvestre