update redis and locale for instance
fix locale