Schedd updates stats when shadow exits with JOB_RECONNECT_FAILED. #4783