Minor changes to the verdi_neruda contribution to avoid a warning and a syntax error when using SICStus Prolog as the back-end compiler