Fixing up various typos in the README