`have_received` matcher will raise "does not implement" errors correctly when
used with verifying doubles and partial doubles.

Conflicts:
	Changelog.md
	spec/rspec/mocks/spy_spec.rb
Merge pull request #723 from rspec/verified-spies-3-0

Backport of #722