Create an array of the student objects from the plist