G_Command_DrawSprite - get rid of unnecessary switch