Returning FPPickerControllerSource key with the FPSource used (only applies to remote sources.)