add votes to questions and answers tables