Replace the empty defaults in the LuaDocs with a nil default

Fixes #6078 
Fixed at the source instead now.