Optionally retrieve `server_version` string as well

In a couple of places we'll need to report the human-readable
version number