pass through the wording