Specify testable Ruby versions in Travis config to assuage RVM