connection: Retrieve prompt_suffix every time so it gets updated more (...ehh...) promptly
Change the persist key used for the prompt suffix, to allow other prompt-related keys to be grouped tidily