Submix creates EarTrack helper tracks
EarTrack rec_status() returns own rw setting, not from original track
check $config->{enforce_channel_bounds}