Updating .gitignore contents

Adding the .sass-cache folder, which is sometimes produced by SASS at
compilation.
Adding some comments to explain why some files or folders are excluded.