Fix for permissions on Vagrant share

This fixes the problem where Vagrant would mount the Vagrant file share 700.
Since it is owned by user www-data group www-data, user vagrant in the group
www-data could not see into the folder to run tests. This diff sets the perms
to 770.