Issue 20153: **Error thrown when trying to plot data by time points in CDS.
- use study.SubjectVisit/Day for Time point > Study day
- add default "Unaligned" visit tag to the variable options panel
- disable other visit tags until server side alignment work is done