webfaf2: change theme to patternfly

Should be `hub2.brand_subtitle`.