streamline webui.views.inventory.index; clean up display
list remotes affected by inventory add/drop; streamline view code

- List remotes of a collection repo so user has more info about
  the affects of their add/drop.
- Catch missing collections, bad op codes before the view starts
  to do anything.