Check for empty email addresses before sending