Tighten even more inflate_result() invocations, for crazy overloads
Fix set_column on non-native (+columns) selections (RT#86685)