Guide editing: up to Arrays, Vectors, Slices

Strings and Arrays, Vectors, and Slices sections received some editing
love.

rust-lang/rust#19335