文字コード、同期のバグを修正