Functionality to find all infectious and susceptible individuals at a given time