Add ability to use themed URLs for Android and iOS clients. 

See [#9520] (https://github.com/owncloud/core/pull/9520) in core for pull request adding the functionality to the defaults classes.