WP-4562: Add body class when modal window is opened.