tgol-web-app : update message when quota exceeded for demo