Set path to previous pane's path when splitting window.