adjusted axes