Show correct description for totals subcommand

Cut-and-paste code strikes again!
Update manpage
Tell debhelper where the man page is

Closes #56 on github.