enable code navigation within virtualenv