- fix some issues with unicode company names
- recreate exception for single-tenant setup
- improve {Server, Company}.create_user