Add Travis CI configuration file

A configuration file is necessary to make automated Lua tests possible.