Bug 1019672 Add steps: pip, setup.py and running unit tests.

@bitgeeky r? If everything looks ok to you, we can run it by Bob.
Actually, I think this line is in the wrong place now too. I think it was meant to live with the part about running `python manage.py syncdb`, but I still think it's invalid.