correção de erro das variaveis globais