CMFileManager: Update DE translation

Change-Id: Ib9cc561a338e5b8e373f60c269a8087f1f4f53cf
CMFileManager: IT translations

Change-Id: Id1a3e18494c8eb650f775a78654ec7aed55dfc9f
remove welcome pop-up