update na kombinovanou formu a doplneni dotazu