serve the RSS/ATOM feed correctly