Update select_column_from_mindboggle_tables() to reflect new output directory tree