chore(wildfly): add wildfly installation documentation

related to #CAM-2666