adds tooltips to requirements in voting panel