CRM-14353 add unsaved changes alerts to tab-switching; remove unused formNavigate.tpl

----------------------------------------
* CRM-14353: Fix formNavigate to work with multiple forms & ajax
  https://issues.civicrm.org/jira/browse/CRM-14353