elevator: use ELV_NAME_MAX instead of magic number 16 for chosen_elevator

We have ELV_NAME_MAX defined to 16, and hence we should use it
instead of the magic nubmer 16 for elevator's name string.

Signed-off-by: Wang Sheng-Hui <shhuiw@gmail.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <jaxboe@fusionio.com>