Añado el gestor de puntos en el mapa
Evito depender del nombre del esquema. Traduzco algunas etiquetas que faltaban