FormulaEditorTextView auto-resizing

Changed UITextField to UITextView, added auto-resizing and auto-scroll
to bottom.