BleveParams envelope doc added for level of indirection

This extra level of container in the JSON bleve config allows us to
have future parameters for storage, etc, that are separate from
bleve's index mapping JSON.