adc: Fix address readback problem

ADC addresses are 8-bits, not 16-bits.  Oops.