Implement #content_type header setter