update menu link colors