XML diagram added to documentation

Signed-off-by: Julia <julia.altenbuchner.11@ucl.ac.uk>
Merge branch 'master' of https://github.com/ExCiteS/Sapelli