Highlighting selected expression button