GtkPaned: provide a bit visible separator