fix rapila-button in admin-menu

• move admin-menu related button code to admin-menu css
• make background for hover state more specific