Update CONTRIBUTING.md

Couple more typos.
Merge pull request #1282 from bzalasky/patch-2

Update CONTRIBUTING.md