Add --quiet option and --outputdir for genpoi.

The --quiet option suppresses progress messages.  It still needs to
suppress messages in items.py though