After consulting the lightdm docs, it appears I should put the config file in /etc/lightdm/lightdm.conf.d