transport: Disable passthrough mode in h264parse

Currently the detection if we actually can do passthrough or not
is broken in h264parse. It would go into passthrough mode in some
cases where we would really need h264parse to extract information
from the bitstream for us.