Update anoneditwarning message per core change

Follows up I687e47c2 by James, approved by Bartosz.
This should be merged before thursday.

Change-Id: Ia28f59a341e1a04b4d143abbfe5c63e4a420056f
Merge "Update anoneditwarning message per core change"