Handle job IDs with existing prefixes when setting name