Standardizing use of colons in checkout summary
Fixes #5413