[libz_h2] Add gzip_u_libz_c case.