correccion tablas instrucciones