Update project dependencies.
Fix models going invisible.

Now I know why the distanceToPointAABB() was using plus instead of
minus, just for the Volume intersection code.