workqueue: keep one work item from stealing co-workers

Takes care of lack of progress issue that could theoretically occur due
to a steady work-stealing circular loop amongst co-workers. Keeping a
work item hidden from co-workers ensures forward progress.

Signed-off-by: Mathieu Desnoyers <mathieu.desnoyers@efficios.com>