Add PyYAML as a direct dependency for tests.
First tests for bouncer.