Remove PaintLayerAppliedTransform.

This was for RenderReplica, which we no longer have.

R=esprehn@chromium.org

Review URL: https://codereview.chromium.org/772333002