FBTrace: Fix displayed stack frame links