Tests: Ignore one more journal message.

(Also, fix the printing of that message.)

Closes #238

Reviewed-by: Stef Walter <stefw@redhat.com>