Update rpsec matchers to use non-deprecated methods