Add button to quote selected text