Modificacion realizada por Maria Eugenia al publicar