normalizeHeader