Add gh-pages gem
Add generated Gemfile and site dir to gitignore