Fix fetching plugin using a zip file from Telerik Verified Plugin Store

Implements http://teampulse.telerik.com/view#item/262070
Merge pull request #498 from Icenium/totev/fix-local-path-plugin-install

Fetching plugin using a zip file from Telerik Verified Plugin Store