Fixed the logic for banter triggers. They're ready to be propagated across all scenes now...