Add drop-off sites.

Changes location selector from button bar to drop-down.
Shows locations that have not opened yet (per request).
Not used elsewhere, and also not applicable for regular polling locations.  I think I'll just leave this here, so all the related logic is in one place.