Updated readme to include build instructions for the embedded USRP E100