Fix bug on read-side of external sort when using Snappy.

This case wasn't handled correctly and this patch fixes it.