Use syntax-highlighted code blocks in README