#49: use ng-if instead of simple ng-hide/show for the different date
pickers.