Replace all occurrences of " in attribute values