Factored out multitranslation form view code

The Xerrada form view is now a subclass of this view. I have also
included correct permissions checking on the Xerrada form view and
added an error 403 template.