Update onie-server.py

Fixed typo on line 94

Signed-off-by: Curt Brune <curt@cumulusnetworks.com>