Expose song metadata through MPRIS