python_examples/udp_multihome: fail nicely on ancient Python interpreters