fix 'filtering responses by status' section

oh boy