Better handling of source map location mapping flags

nit: Indentation is a little off here.