Ellipsize author name if too long for col