Copies ios icon config example to overview
Adds contribution notes