Updating two-level tags