Update media-renamer

Adding arguments + help + features