Install the SysMon utility to include it in the package

Refs #9843
Merge branch 'feature/9843_integrate_sysmonitor_widget' into develop