Personnaliser les tags affichés dans le plan.