LoginForm: explicitely remove renderLayout

Should prevent against rare race conditions.

refs #6584