Update notes for submitted changes

* Addded support for specifying <packages.xml> file path while running fetch_packages.py script as we are maintaining dev dependencies in a seaprate packages_dev.xml Change-Id: If518024835c59705098c9dd4a1b5d1dd4971464e