server now stores connected sockets ( active users can be retrieved )