config: cbi/hb: Fix CONFIG_BRCMFMAC_USB warning

CONFIG_BRCMFMAC_USB can only be on or off.  Turn it on and
get rid of the warning