Fixed de-translation bug

Because this bug it's not possible to enter the admin area (if using de lang)
Merge pull request #12 from patschi/patch-1

Fixed de-translation bug