fix ref syntax, Sphinx gets mad when you leave out that colon

Reviewed at https://rbcommons.com/s/twitter/r/313/