Better release docs - 879

Improvements made to the release docs while releasing `0.3.0dev1` in #879.
The Vagrantfile specifies `config.vm.box_version = "= 0.3.0dev1"` so you'd have to enter that exact version into the file in order to test, no?