Include OpenTK.dll.config as copy-on-build for Linux