[pvr] fix: changed thumbnail not instantly applied in channel list
(Ticket #14820)
Merge pull request #3989 from xhaggi/fix-channel-icon

[pvr] fix: changed thumbnail not instantly applied in channel list (Ticket #14820)