Added DOMAIN setting to Pneumatic documentation

The DOMAIN setting was being used in both the Google Analytics tracking
code and the twitter:domain meta.