Fixed the particle-system access in the whitewater controller.