readme: Add uesful quick start instructions

[ci skip]