versão semi-final