Fix test requirements.txt path for travis-ci