Recommitting changes made in r3472. The issue was that I only updated the build process for the command line jar, but didn't make the appropriate updates for the eclipse plugin jar.

git-svn-id: http://umple.googlecode.com/svn/trunk@3474 6ebf9d09-8eb1-0036-9d08-68c07d1b990a