HenshinEditor: activated deletion of simple nodes in multi rules, i.e.,
of those that are not mapped to the container rule