fixed couples bug