Extend API with musly_jukebox_guessneighbors_filtered()
Regenerated documentation to reflect API change
Update README to reflect API extension
Merge pull request #7 from dominikschnitzer/guess_neighbors_filtered

Filtered version of musly_jukebox_guessneighbors()