Add Swift support to podspec

Starting with this commit, XcodeKit requires
a deployment target of at least OS X 10.10.