Doc: "infers controller action" heading

I was mildly confused when reading the features at the Relish website - the same line was repeated twice - so, this PR fixes a copy-and-paste mistake.