update viste Creazione e resocontoInfoView