Add a script to create the required directories for a new rom.
Switch add-rom-directories.sh to using BIN_DIR.
Add a README.md