Fix sort icons
Removed unused datatable example styles
Merge pull request #3780 from colemanw/sorting

Fix sort icons