MLB: fix yesterday/today dataset handling