update dircolors to work on both linux and mac