Use latex/view-after-compile also in latex/compile-commands-until-done.