test: Improve world construction test with boost test macros.