Correction erreur singleton