fix matplotlib bug with colorbar labels