Update View driving record public beta details

Service went into public beta on 31 March 2014
Merge pull request #40 from alphagov/view-driving-record-beta

Update View driving record public beta details