Additional tests regarding filenames and middle-of-word matches