Sandbox prop driving prediction fixes

Fixes the view being locked to the wrong angle when holding reload to rotate the entity.
Fixes prediction issue when performing turns.