Contributing: Replaced the reference to PhoneGap with Apache Cordova

made replacement

Fixes gh-7764
Closes gh-7766