Remove "ternary operator parsed as search pattern" warning

Since ?PATTERN? without 'm' is no longer supported, there is no
ambiguity any more.
Preserve explicit 'm' when deparsing m?PATTERN?

Bare ?PATTERN? is no longer allowed