tex: proposal modificat.