Add the development version of rubydora into the test gemfiles