http2: avoid logging neg "failure" if h2 was not requested