Renders timeline scale as "zoom" and as a percentage.