Added translations for bike sharing

Reminded and based on @aguiraf
Change slovenian plural forms to i18next ones