WATERSMART-381

* quoting header lines in csv download