passing some things to english