Fixed more TVDB wrong urls

Woops, didn't really pay close attention.