Fix parsing and handling raw images

The tag "files" in the sw-description does not
set the correct handler. Installing raw images
were not decompressed before copying.

Signed-off-by: Stefano Babic <sbabic@denx.de>