README.md: fix embedding with instructions from `#kiwiirc`.

[SKIP CI]