Edits to iOS asynchronous requests tutorial, LRDOCS-1145.