Update expected versions in the README and remove incorrect references about the deploy process.