bugfix literatur