Newer, prettier interface toggle icons

Added icons for onsets, timbre and configuration. Definitely these
aren't perfect, but it's something place so we can start figuring out
how to position other interface icons