changes https url to ssh one