Updated side nav styling for categories