Modify GccLinker to set install name based on target OS instead of current OS