document parameter settings of a new place
raco setup: fix test for installing doc CSS to user-specific location

For example, if a package is installed in user scope where no
user-scope documentation is already built, CSS files need to be
in place for the main page of user-specific documentation.