ZVISION: Silence Cppcheck warnings about buffer overflow

I don't know if it's the buffer sizes or the format strings that
should be fixed, but increasing the buffer size seems like the safer
thing to do in cases of doubt.