Fix escaped path in library search path