Rest BDD: add create ContentTypeGroup feature file

BDD feature for create ContentTypeGroup
For sentence manual: https://github.com/ezsystems/ezpublish-kernel/pull/727