poprawki dla pythona 2