allow upgrading from previous versions of Elixir cookbook

Check if Elixir was installed previously by the old source recipe
and clean up before we start fresh
remove private recipe documentation from README
version bump 0.8.1