Fix issue with deleting comments not refreshing right away, simplify AJAX to use $.getJSON