Test inserting a field derived using derivePersistFieldJSON