Move DISPLAY env var back into `before_script`