Add email field to members

- Add additional email field in members database table
- Enable members to be filtered by email
- Fix some migration and seeding issues
- Update todo file