Add version filter and prio to motd messages.

- Filter motd feed to select what message to display.
    * Check server version.
    * Check message type to find important ones.
    * Adapting to new feed tag format.

- Add tests to see that the correct message gets displayed