Edit app details pop-up