You may need to follow the original TD logic more closely here, and install only the missing scores. Overwriting all of the mix files probably won't work on windows, and is dirty in any case.