move buttons into table row with audio control