[IMP] Test the update of the groups of a user