Make Hexp::List#+ return a Hexp::List