Add deprecation warning for Repo.create/2