Fixing install when $USER isn't a valid group name.

By using a trailing colon, chown picks the appropriate group for the
current user.