revert server URL to heroku (changed by mistake)