add DotRef and AssignExpr from ES3 lib; improve error printing in fromRight