Edit letters for billing registered sources based on type