Update a few themes with more colors

Add matching colors for the window border and tabs, and the lists.
matrix2: Darken list bg; lighten inactive window tab text