Correct hover colors when moving between delete, edit, and normal modes in spreadsheet