javadoc
add tuple -> list method