Improved Windows (Cygwin/MSYS) support

Added new CYGWIN_PATH variable for usage with reset command under Cygwin
Changed RESET_CMD structure under Cygwin
Changed behaviour of get_monitor_port under Windows
Merge branch 'cygwincom' of github.com:/PeterMosmans/Arduino-Makefile into cygwincom