testLeftShiftOperator fixed

This fixes the  testLeftShiftOperator Koan to work intuitively. <<
returns StringBuffer, to an additional .toString() is needed to compare
with the expected String.