For packets coming from fabric and destined to a VM, the nexthop index
that is used to form the flow key has to come from the nexthop index
that is set in the destination interface rather than from the nexthop
that is pointed to by the label. This change simplifies agent code.