initial options in filterpanel

reevaluate selectedData whenever data or facets options change