rtlwifi_new: Change locking in _rtl92ee_cmd_send_packet()

This change moves the lock so that it protects a call to __skb_dequeue().

Signed-off-by: Larry Finger <Larry.Finger@lwfinger.net>