code-organization/concepts.md: Fixed a scoped variable collision in the last code example.

Closes gh-589
Fixes gh-585