Fix docker volumes binds issue

Without the fix, the volumes will not be attached after the container
started.

Closes-Bug: #1322205

Change-Id: Ie8eff402e8714f3c5d478dbc9fc02b43a377dccd
Merge "Fix docker volumes binds issue"