metadata.dox: fix the create_formatter documentation