Moved JSIL.Meta to a PCL

Moved JSIL.Meta to a PCL, based on discussions here: https://github.com/sq/JSIL/pull/516