osdc/Objecter: mark all ops as known-if-redirected

Signed-off-by: Greg Farnum <greg@inktank.com>
Merge pull request #1935 from ceph/wip-flag-known-redirs

osdc/Objecter: mark all ops as known-if-redirected

Reviewed-by: Sage Weil <sage@inktank.com>