Cleanup: Fix cli docs: Sorted command headers.

Signed-off-by: Andrey Petrov <andrey.petrov@shazow.net>