fix casting DeprecationWarning from datetime subtraction
replace getServiceIDsForDay -> date to handle calendar dates

replace day (int weekday) arg with datetime object to check for
serviceIDs that are both running on a given day of the week and
compatible with the range of calendar dates in the schedule.
replace day with dt object, offset event time by 1 hr for timezone