chore(scripts): remove unnecesary quotes in bash script