Fix source map loading