[requires.io] dependency update
Switch to py.test and avoid ancient version of six