Update devise's email address.