Update ru.coffee

Updated ru.coffee with the actual Russian translation of all the strings.
Merge pull request #130 from fess89/master

Update ru.coffee