tests: add more srcdest rib/fib tests