Made the generate_dot_chart_data test a bit more complex