[Fixed] chat losing unicode characters - mantis 5719, 5775

Change-Id: Ide8b8ff7ffae590c715a58f4781f2408312051c3