Add username update for existing email addresses.