videolibrary: fix crash when entering an empty tvshow
Merge pull request #4185 from Montellese/fix_empty_tvshow_crash

videolibrary: fix crash when entering an empty tvshow