Update notes for submitted changes

* Install ceilometer compute agent on nova-cpu nodes