created etalase.html terbitkan.html