libdfp: Add llquantexpd[32|64|128] software implementation

The llquantexpdN functions compute the quantum exponent of a finite argument.
If x is infinite or NaN, they compute LLONG_MIN and a domain error occurs.