revise pictlang