Delete action by button on toolbar and popup menu