Fix parsing of properties in @IntegrationTest

This commit reuses the standard behavior provided by Properties for
parsing keys rather than parsing the keys ourselves. This provides a
consistent features set regardless of where the property is defined.

Fixes gh-1110