[MRG] Implements Multiclass hinge loss

Implements multiclass hinge loss. Fixes #3451 
It seems `pos_label` and `neg_label` should have been removed in deprecation, but were not. See 6736a21e. Please remove them.