RJS source map bug workaround

Filed a bug [here](https://github.com/jrburke/requirejs/issues/1011).