Bind popups to markers

added a `popup` argument to `addMarkers()`, so you can see something pop up when clicking the marker icon