Add gulp-coffee to dependencies