Add overload of failure() that captures file/line

Resolves #4.
Merge pull request #8 from ReactiveCocoa/failure-diagnostics

Add overload of failure() that captures file/line information