replace text with icons in quicknav