fix BsonQueryFactory to bind multiple names on template