Correções nas legends das médias