Fixes password_digest migration misspelling (3 s')

Fixed the misspelling in the migration that was causing it not to work.