boton añadir-produccion