Updating cloudsearch provisioning cli to use latest api.

Test Plan: Ran on the dev index, visually inspected fields and schemes.

Reviewers: benkomalo, johnsullivan

Reviewed By: benkomalo, johnsullivan

Differential Revision: http://phabricator.khanacademy.org/D13619