reduce ffmpeg log level + path fix