Menu fonctionnel, panier en ajout et en consultation: ok