Don't show sMagicInvalidTarget for soultrap on NPCs (Fixes #1762)

Note the message was accurate, since NPCs can't be soultrapped. Maybe vanilla doesn't show it to not spam the screen with message boxes when attacking with a "soultrap on strike" weapon...