Add setter for HingeConstraint FrameOffsets