Add test timing to TAP output in hack/e2e.go

Found this buried at https://issues.jenkins-ci.org/browse/JENKINS-16647