Require psutil in the setup.py

With the recent message backlog changes, there is now a global import of psutil
in the consumers module.
Merge pull request #272 from fedora-infra/feature/psutil

Require psutil in the setup.py