AzureReader2: Support redirect to private blobs.

Adds support for redirecting to Blob Storage with a Shared Access
Signature for private blobs/containers.