replace ':' with '<space>' in #tagsSelector items;