Add tooltip for each field with translation on panel view