Reformat `describing_a_redcap_form_to_red-i.md` for shorter lines
+ Moved `screenshot-field-name-lookup.png` to the `images` folder
One line documentation fix for deprecated `--keep=yes`
Expand documentation about `Installation Steps Using Source Code`
+ Add short section `How to Use RED-I`