DATAMONGO-948 - Sort should be taken as is when no type information available.

Object type mapping for sort is skipped in the case no type information is present when executing query using `MongoTemplate`.

----
should be backported to `1.5.x` and `1.4.x` (minor conflicts when cp but doable).