Update haproxy status_metric tags