raft: include commitIndex in heartbeat

@yichengq @bdarnell
the receiver(follower) might not match all committed log in the leader.