Reingest: Handle non-JSON errors

refs #6488