Add option to enable Nova quotas

Backport from 4.1