Solve some translations issues for config selection choicebox