bundler_env -> bundler_args

MSP-11671

`bundler_env` isn't an option, it's called bundler_args.