Split borderFactor into prefixFactor and suffixFactor.