Add glfw3 as a dep to the README.
Add note about installing glfw3 from source.
Merge pull request #3264 from metajack/readme-glfw-deps

Add glfw3 as a dep to the README.