Change project hover to nested divs; add button to link out