More robustification against races between overloading the vnodes and the list_keys attempt for the coverage testing.

Conflicts:
	tests/overload.erl