Update sorties.osm