Remove ssh-agent plist