BT/DHT: update public router addresses

bt_dht_node: specify bootstrap peers from command-line