Test array insert in Objective-C