Refactored CoffeeCompileView to use ReactEditor
Removed and cleaned up unnecessary code

Fixes #14
Cleaned up unit tests
Updated Atom dependency to >=0.124.0
Updated changelog for v0.6.0
Prepare 0.6.0 release