SOWEB-735 : change the way how the access of the menu is done.