Move sound file to correct location