[SQL] SPARK-1800 Add broadcast hash join operator & associated hints.

This PR is based off Michael's [PR 734](https://github.com/apache/spark/pull/734) and includes a bunch of cleanups.

Moreover, this PR also 
- makes `SparkLogicalPlan` take a `tableName: String`, which facilitates testing.
- moves join-related tests to a single file.