update question list
remove trailing whitespace from question
Merge pull request #484 from DOAJ/feature/csv_questions

update question list