Moved matmul() to private.
Merge pull request #261 from simbody/hideMatmulFromDoxygen

Moved matmul() to private