INT-3382 Support Easier Aggregator Extensions

JIRA: https://jira.spring.io/browse/INT-3382

- Make private methods protected; add protected getters
- Support obtaining just metadata from stores
- add metaSize() to message group