Fixes the path for Rejected/Approved collection items

Fixes the "text with tags" step and the languages scenario.

Attempts to fix the admin scenario, won't know until Travis runs.
Merge pull request #13 from CristinaRO/Scott-Docs_FAQ_Rework

Fixes the path for Rejected/Approved collection items. Passed on Codeship.