2バイト文字をずれないように