fix textlists