for non eng if html and plain but no html we shouldn't default to english Ref T8052