[analytics] Add missing analytics install (upstart jobs)