Add Chosen submodule, follow gh-pages branch

[#63561734]
Update makefile to copy Chosen assets; add them to interactives.html page

[#63561734]
Use Chosen to make drop-down searchable; fix CSS

[#63561734]