The Server ABC now polls all installed plugins for requests.

This functionality is implemented in Server::step which now also calls
the new function-to-be-overriden: step_.