Better German translation

Optimised and corrected a few strings