changed button text from ready to bereit 
and remove scales from stratscene