Update README.md

Add link to command-line xcode tools download for git on OS X.