be less picky about paths since capybara seems to add an extra self dir