Ajoute la gestion des affections