add FiraSans font and tweak nav

+ active section is now highlighted in the nav menu
+ nav menu and image captions use FiraSans