Fixes view_template and layout_template querystring options for the new page action.
Removed errant reference to 'wymedtior'. (ht: @anitagraham)
Fixed test for a875ececbc2e21af0a58312d9c55c5fdd2180fa2