Create a new certificate valid for the randomly generated domain name