change course structure to use public pull requests

@johndbritton @mozzadrella open collaboration FTW :smile: