removed use of shlex.quote