fix minor wording errors describing SSL certificate updates

This is just a minor patch fixing the issue of 'already are' and 'are already'. The meaning is, of course, clear when seen in context. However, it's grammatically more correct to say that the "certificates are already up to date."