Update documentation Rock tutorials

This new tutorial has not yet been finalized - I will discuss with @jmachowinski where to place it as soon as we're finished.