Fix reading of Matrix Market files in CUSPARSE test