naming refactoring in parsing table computation