[emma] Add IPv6, fix MTU, disable 6relayd