Improve PortalSettings to store language specific values

Use neutral culture (Null) for neutral settings
Use active culture for Skin and Container