Add local config file for fish

This comes in handy for other users, now we should be able to keep user specific things, like rbenv or chruby, in one file. While having commonalities in the main config.fish

@alexdavid check it