[OptionsResolver] Improved printing of values and types