Good point. `cube[...]` deep-copies the metadata so this probably should too.