c_platform: remove directories that accidently made it into the glibc
header list