Update unread status for older stories during sync.