con rake y travis.yml