Fix autoload error

See https://github.com/podio/podio-rb/issues/16