shinano: Add NCI HAL module name to libnfc-brcm.conf

TODO: Move this to device

Change-Id: I4545676bcf15715ab29302436b7e1bdb88da4217