m646 relationships : method for tab from tools to issue_info_tools