update to README.md to clarify email and template functionality