Stub implementation of LavPortaudioPhysicalOutputFactory