Username exists validation in password reset form