Client: Extract current download link from submission response