Delete SearchServiceTest.java.

This PR removes a test that doesn't do anything useful at the moment. Higher search service coverage is achieved in the OmeroPy integration tests.