Use contact photos in payment notifications
Implement photo lookup for pre-Honeycomb as well