CB-6691: Change some instances of Error() to CordovaError()

Full stack is printed out when Error is thrown, but only the message for
CordovaError. Left it as Error in several paces I wasn't sure about.