Fix example in documentation of Set User Preferences endpoint

The example showed GET, but should be PUT.

Change-Id: I37da23217f8bec351703755d3266f42b3f8c75ee