Fixed 2 issues in the GPG key choice workflow when using wxPython 3