[README] Fix example.
[pods] Ensure a new Pod immediately gets an owner.