Fix #283 - Refactor rsync to only use absolute paths

Dangling comma.  How come jshint missed this?  Can you make sure it's actually checking this file?