disconnect buttons in command config widget

fixes hraban/lush#14 but introduces (unveils, rather) a host of new ones
:(