cpp-coveralls: remove deprecated --use-mirrors.