Coded Rule 4 implementation: return a boolean list for each term in the model specifying which variances to include