.zshrc: add "magic" grep and Vim commands

They don't work flawlessly just yet.