feature/UTIL-6_setValueByPath: add set value by path utility