Protractor tests added for filtering by assignees