fixed textField bug
thanks diesieben07  / Take weiland !!