msys2-runtime: debugging improvements

1. Call configure via abs path so that the debug info
filenames contain full paths.

2. export CCWRAP_VERBOSE=1 when building debug for full
compilation commandline output.