envUtils cleanup since activating deactivating a virtualenv cannot happen from within a running python script