Upload payloads

so users can easily upload package payloads to a roller instance that has the feature enabled.
The two entry point commands `packageUploadPayload()` and `packageUploadPayloadBulk()` both call a helper method `uploadPayload()` which does the actual upload. So there's no code duplication or anything if that's what you were getting at.