project: update readme, license, and gitignore