ignore metrics.properties
add black magic to transform metrics keys into datadog-tags
rename and inline keys
Merge pull request #26 from Shopify/use_tags_for_datadog_metrics

Use tags for datadog metrics