[Ide] Quadruple the application output window buffer size

Might help bug #16712