German and Finninsh translation files updated with lupdate to produce new files for translation.