visualise: Make graph functions derive margin if needed
visualise: Begin break-up of graph_bar_margin for future expansion
visualise: Draw y grid on bar_margin
visualise: Add targets graph in bar_margin