Add pe_postgres_freespace fact

Returns amount of space available on partition where pe-postgres data lives.
pe_postgres_freespace fact now in bytes

Easier to work with the fact without the G label on the end.