Fix for nzbdrone on another machine but same lan

Corrects images displaying if nzbdrone is on another computer than
Maraschino, but on the same LAN.