Since we don't want people to worry that their transcripts were disabled, suggest "If your course was one of the small number of XML-authored courses affected, you much re-import the course in Studio to enable transcript downloads."