Fix Windows file initialization when the pointer width is unknown