Correction des créations de pluriel