codeparser: More robust loading of data directory.
Got rid of the DETEKTOR env variable.

Using DETEKTOR_DATA_DIRECTORY now, and that has a default.