Use standard awful API to set the screen for the revelation tag to nil.
Also added a line that sets the selection of the tag to false, otherwise in many cases
the tag was displayed after the expose menu was closed.