modificación del index