this isn't nice at all.  to be able to run the nose tests we'll need a symlink here.  any better ideas?  maybe let thrash-protect.py be some few lines of code and put all the logic in a library file?  though, I sort of like that thrash-protect is just a single file - easy to deploy and easy to run