fix: [linux] include ffmpeg tarball in mk-debian-package.sh

needed because we cannot download anything during debuild stage
Merge pull request #5829 from wsnipex/fix-debian-package-script

fix: [linux] include ffmpeg tarball in mk-debian-package.sh