Add "add artifact" buttons and inline upload forms.