Update packaging scripts to be more consistent with our other scripts/repos