Update and rename README to README.md in tool-support/src/gedit

Reformatted to markdown, changed extension