Introduce passwords::postgres

Used in at least role::postgres

Change-Id: Icb4e210ee4e8a3da52af2ad9d9f8f99dcbfd09a1