Enable 'allowDiskUse' for aggregations when loading new data

Similar fix to #205.  This change addresses the following error when loading new data:

`exception: Exceeded memory limit for $group, but didn't allow external sort. Pass allowDiskUse:true to opt in.`