Link to subforum from thread view