Translation ja 2

Update Japanese translations and fixes message-ids.