Denormalify a set of csv files that share a column to join on