alterações iniciais no layout