fix regression for stringresponse problems with unspecified case sensitivity (BLD-710)

write failing tests