bugfix:  #matching_variables_for: infinite loop when several
products may match a variable
preparing crumb view and controller for interventions management