Bug 1106710 - [SmartData] Adding parameters needed for the 'customize' p...

...lan type
This is a little bit generic. Maybe we could use `_setDataPeriodBounds` or `_resetDatesForDataPlan` or something more concrete.