CAS-1451: Align ticket cleaner & logout mgmr's SLO

https://issues.jasig.org/browse/CAS-1451
Does this addition/removal conform to our release policies for removing public APIs?