make path to dsafigure in submodule

siehe auch #2 – nötig damit man den ganzen vorlagenkrams (dieses repo) auch als submodule einsetzen kann