Fix #1218: AgaviException::buildParamList breaks multibyte string parameter