more gtk3 magic. overview now works (kinda)