Refs #19880 - Fix PDF header and footer path