Fix compatibility with Blender 2.71

Fixed issues which prevented the execution of the plugin with the latest
releases of blender.
Change file encoding from DOS to Unix
Improve formatting of properties