Warnings in case of unreadable list files

New, backwards compatible feature, hence bumping minor version.

Also add tests for that and keep one uncoverable "open or die" check
in case of unexpected race conditions or other errors besides
non-existent or unreadable files.