Yet another Libactivator portuguese update

Some more small language issues.