fix that thing where we specify the beta version twice in the url for some historic reason