Revert "Add XDECREF for returned read tuple in ReadParser.read_pair_iterator()"

This reverts commit 21a80b06cde7a1b678ae93a136a41ebeca8f346e.