Remove individual track pools and consolidate into a single track pool.

In the next major release of PyDAW, there will only be one track type,
which can host Instruments/MIDI, audio, busses and sends all at once...

This will be a backwards-incompatible, but I can implement most of the
features in the current version and make PyDAWv5 development much
easier and less risky.