add auto-generated R.java to .gitignore

It's autogenerated, so it shouldn't be under version control