Make sure both data and pg_xlog is shown by du

The newer versions of du may exclude pg_xlog from
the output if it's a subdirectory of the data dir.
The -l option changes the behavior to the previous one.