some reworking of the way lists in Word are detected