libxml2: Fix broken buildDocBookCatalog script