Disallowed file creation directly under Owned folder. Owned folder can
only hold subfolders. 
Made inUse error message explicit refers to the tasks using the files
and direct the user to Task Manager to delete the related tasks.