Lots of work

- rename commpileAndRun directory to compile-and-run
- add documentation (notes and readme)
- add clean-tests to Makefile
- normalize test output with sed