Preserve account.sync_state=invalid/connerr when set during pool creation.
Syncs are incorrectly reported as 'stopped' otherwise.

Also get rid of sync_type on Monocle, didn't seem useful.