Various minor tweaks to follow conventions

Hi Mike,

These changes started with wanting to get this distribution "CPANTS clean", but I did some other changes, including adding a SEE ALSO section, with links to other throttling modules.

Cheers,
Neil