Use stdbool: no_wait_return

A few other seldom used variables which are set to no_wait_return's
values have also been converted to bools.
Use stdbool: arrow_used
Fix clint warnings: main.c
Fix clint warnings: arabic.c
Fix clint warnings: ascii.h
Fix clint warnings: buffer.h