Add support for requiring CoffeeScript test files with the prova binary

This makes it so that you can run something like `prova test/*.coffee` from the command line.

npm sorted the dependencies in package.json when I added the coffee-script dependency. I can revert that part if you'd like.