elsevier_package: removes arXiv prefix

* Removes 'arXiv' prefix from old style
  arxiv identifiers.

Signed-off by: Georgios Papoutsakis <georgios.papoutsakis@cern.ch>