windows: use full version for install dir (fixes #5541)