fix language swapper container