recipes: Update the section on installing packages.

Libguestfs >= 1.26 makes this easy.