Schedule async proc exit and error callbacks.