TOOLS-492 add authenticationDatabase to mongostat invocation in QA tests