Revert "Use OpsWorks' native env vars"

This reverts commit c1d78d35a9605c2b44b97b308c20573cbb64cac5.