gtksourceview3: use false for unexpected exit