Correctly distribute MODE_LEFT_RIGHT vertical lines