Only scroll to the top when opening the lightbox

Not when going prev/next.
The saved position feature was probably broken as well if you
happened to press prev/next.
This was my mistake for not noticing that attach() runs on
prev/next.

Bug: 59861
Change-Id: Ic6ff4b15a54178fb5d38640317650f5676293083