generate microbosh deployment from template