Update thumprint and pubkey