Serve video HTML5 sources locally for acceptance tests

Both bok-choy and lettuce.