Re-add support for overriding the return path tag parameter with a "return" GET parameter