removed media-plugins/vdr-osdteletext-0.9.4 as it is in main portage