Update mongodb test server url