unix-toolchain: linux: fix ia32-libs instruction for ubuntu 13

Sigh.

Signed-off-by: Marti Bolivar <mbolivar@leaflabs.com>