Fix markdown formatting
Add website build instructions