package.xml: modify build_depend following rosdep db