Enable continuous deployment to Heroku

...and some text formatting stuff on .travis.yml
Migrate data on successful autodeploy
Double quotes are driving me crazy...
Merge pull request #14 from task-planner/continuous-deployment