Added plotting functionality to descriptiveStatsDF() function