a proxy hook may consume the message