show 5 random suggested genres in case no genres are associated to a tag