Add and apply JSHint settings.