Add --show-samples to the output of gemini region

This fixes issue #259. 

I find this particularly useful for cancer samples when I want to check how many mutations are shared in a specific gene / region.