Use gem in path to install bundler

 - -S gem is using the gem shim from rbenv and choking