Unable to report/vote/endorse after editing response

When user update the response after editing he would
be unablt to report/vote/endorse the response. This
problem was caused due to double binding of event in
backbone view.

TNL-720