update proto-cpp to latest protobuf protocol (Drill 69c571c)

This is a followup pull request to pull request 1.