SortedHash#replace