`assert_received` calculates the result in before_teardown