[Notification] fix "Cancel Desktop Notification" for all platform. and implement in for win toast notification