Adjusts editor settings for markdown files