CMS-2943 Portal must cope with rendering a PageComponent without descriptor (only in edit mode)