zsh-conf: fix some minor errors