common-cli: arguments parsing improvement

Use `String.format("create cluster %s with template %s etc")