feat(include): make it possible to filter attributes on the through table
fix(include): query shouldn't include multiple duplicate primary key attributes if having primary keys in include.attributes
fix test
fix(include): copy to originalAttributes before modifying attributes