fix passing wrong URL parameters to service
[skip ci]