add farsi strings to emailing logs page