Convert numeric values inside CSSParameters to the Number type