Make WPP_Core::shortcode_property_overview static.

One notice I keep seeing:

```
Strict Standards: Non-static method WPP_Core::shortcode_property_overview() should not be called statically in .....
```

Changing this method to static solves this problem.