Revert "Revert "Tokenization: Remove "#" exception for identifier tokens""

This reverts commit 2280ab78b0e19dc494f9c47fd1f4a42dd63c280d.