Added documentation for Heroku

Added section on MySQL<->Heroku integration