corregido error de acoplamiento, ya se ve kuma