Replace assert.Error/NoError with gomega assertions
Replace assert.Empty with gomega assertions