Create README.md for in-repository view