testsuite: normalise integer library name for T8958

Signed-off-by: Sergei Trofimovich <slyfox@gentoo.org>