fix sintax on layout