plugins.twitch: Also support the t parameter on VOD highlights.