Fixed index in builder.cpp.
Merge branch 'master' of https://github.com/maximillian2/time-series
Merge branch 'master' of https://github.com/maximillian2/time-series
Fixed redraw scene.
Merge branch 'master' of https://github.com/maximillian2/time-series