Fix json api schema for UnitOption

The api returns UnitOption values without a :value field.  This makes the json
correspond to the actual API.