retirada das variaveis statics

exclui classe Relat (que não era utilizada mais)
d

d