remove unnecessary environment varable substitution on app id
fix for slashes in Windows paths