- language comparison verändert