(Libretro) More build fixes