No longer suggest implementing signals.cpp manually.
Simplify testing docs.
Update makefile options docs to match reality.
Add diagnostic message configuration examples.