Ajoute des barrières de champs, dérivées de celles existantes.