parse_error_004 fails for the wrong reason