merge_po.sh is actually bash and we don't have a client.po