fixed editing backbone form modal titles