Fixed #2760 where the ignoreHiddenSeries setting had no effect on bubble sizes.