T#1689 - getting associated datasets for the dataset view - finished