Fix GccVersionDeterminer to work on unknown OS