TinyIoC: Fix missing XML documentation