[WIP] Cache factory needs to use globalPrefix in createLowLatency()

:construction: 

Possible fix for #9991