Fix Jet class cast exception

Several Jet methods would result in a cast exception:

```
java.lang.ClassCastException: [Ljava.lang.Object; cannot be cast to [D
  at spire.math.Jet$mcD$sp.floor$mcD$sp(Jet.scala:293)
  ... 43 elided
```