yaml_github_setup script to generate config arrays from YAML files

We have A LOT of repos. This helps generate the `"projects"` config for the jenkins plugin.