[WFLY-3321] Deprecate transaction subsystem path attributes in the latest xsd