Fixes listing branches for when using source code