Add app.restApiRoot setting

Allow loopback users to configure API root via config file, instead of
editing app.js generated by loopback-workspace.

Allow loopback plugins to discover the path where the REST adapter is
mounted.