fixed warning in stat. obs. mol orientation