redmine plugin for overlay issue edit