Update README.md

added bioregistry.cbs.dtu.dk link