handle explicit length markers on characters