BK-1251 Use site name or booktype logo in the editor navigation bar