FIX for legacy-cased “stylesheet” RELs

Livereload fails to properly compare URLs when LINKs are served with differently-cased RELL attributes.
Already fixed for https://github.com/guard/guard-livereload/issues/118, but made it more elegant 2nd time around...