Migrate syntax highlighting