fixes #6720 - adding commands for content-management, BZ 1105276

~~depends on Katello/katello#4468~~

- [x] `route does not exist` for `content-host errata install` (~~Katello/katello#4548~~)
- [x] `package-group install: Unknown option name 'options_groups'`