api: added metrics to api and cli with docs

Docker-DCO-1.1-Signed-off-by: Evan Hazlett <ejhazlett@gmail.com> (github: ehazlett)

added usage_in_bytes

Docker-DCO-1.1-Signed-off-by: Evan Hazlett <ejhazlett@gmail.com> (github: ehazlett)