Adjusting for new typefaces