[.mailmap] Clean up mailmap.