Handle FormData requests