lib-ldb_ldif: Stop processing if we can't resolve ldb_message element name

This also prevent a segfault when using Python binding

Signed-off-by: Kamen Mazdrashki <kamenim@samba.org>