[test][distance] move unit test code from test/multi/algorithms/multi_distance.cpp to test/algorithms/distance.cpp;
delete test/multi/algorithms/multi_distance.cpp;