fixed R bindings, inlined expm fillmat call