Bundle install after heroku Gemfile changes