BusinessCustomersListFragment: Search customers

Allow searching customers by name.
Avoid showing keyboard on fragment creation