Metamodel #260: create a Class/Interface instance for local types

They're not MemberClass for sure, though we may need to add LocalClass?
Test for #260: local classes and the metamodel