fixed bug where agent loses call controls after another agent transfers a call to them