serrano3gxx: Switch to local serrano-common device

Change-Id: I8b9c233359843a3f24af7fd0769f42c407d45538