iframe player: fix fullscreen behavior (close #250)