Add stub GeoGitDataStore.removeSchema() methods added in gt 11.x to enable building against that geotools version