Fix erroneous position when getting player position with changed eye height.