Add regression based technique for calibrating k-mer counts

Closes #54. Translates _k_-mers into dinucleotide based feature vectors, and then trains a linear regression model on these feature vectors. The mean coverage and the residual for this _k_-mer are used to remove bias.