Truncate message representation