erp5_accounting: Include mirror_section_uid in section_uid index.

Accelerates (at least) Person's jump_to_accounting action.