compute_create() finally beaten into submission